A série é sobre duas histórias e um único destino: Açores. O documentário cria uma ponte sobre o Atlântico e liga duas jovens universitárias que vivem em busca de suas origens e de autoconhecimento.