Com certeza você já precisou escrever uma palavra e ficou com uma pulga atrás da orelha se o correto era com ou sem hífen. Dia a dia e fim de semana, por exemplo, não levam hífen porque são palavras compostas que já contam com um elemento de ligação. Bem-estar e pronta-entrega, por outro lado, são palavras que devem ser escritas com hífen, mas muitas vezes o sinal é esquecido.
O hífen está presente em muitas palavras da Língua Portuguesa, mas ainda causa dúvidas. – Foto: iStock/Divulgação/its Teens
Quer conhecer todas as regras por trás dessa pontuação misteriosa? Vamos nessa!
Por que o hífen causa tanta confusão?
O hífen nunca foi sujeito fácil e pode causar confusão por conta das regras complexas que regem o seu uso. São muitas regras e também muitas exceções, por isso, vale uma dedicação especial na hora de estudar esse sinal gráfico.
Faça como milhões de leitores informados: siga o ND Mais no Google. SeguirPara muitas pessoas, as mudanças estabelecidas no último acordo ortográfico, que entrou em vigor em 1º de janeiro de 2006, causaram confusão em um assunto que já era difícil.
Mas vamos ver quais são as regras e as exceções atuais?
Com hífen
Palavras compostas em que a primeira termina com a mesma letra com que a segunda começa.
Ex: micro-ondas, anti-inflamatório, contra-ataque.
Palavras compostas em que a segunda começa com a letra H.
Ex: sobre-humano, super-homem, anti-herói.
Palavras compostas por justaposição* que não têm elementos de ligação e, juntas, formam uma composição de significado.
Ex: guarda-chuva, meio-dia, segunda-feira.
Sem hífen
Palavras compostas em que a primeira termina com vogal e a segunda começa com R ou S. Nesse caso, a consoante deve ser duplicada.
Ex: antissocial, antirrugas, girassol.
Palavras compostas em que a primeira termina com vogal e a segunda começa com vogal diferente.
Ex: extraescolar, semiaberto, infraestrutura.
Palavras compostas por justaposição que não têm a noção de composição de significado.
Ex: pontapé, paraquedista, passatempo.
Palavras compostas pelo prefixo** “re”, com a segunda palavra começando em E.
Ex: reeleição, reeducação, reeditar.
Palavras que contam com o prefixo “co” não levam hífen também. Quando a segunda palavra começa com O, a letra fica duplicada. Já quando começa com H, o H é suprimido.
Ex: coautor, coordenar, coabitar.
Outros usos do hífen: quem une também pode separar.
Na hora de escrever uma redação com quebras de palavras ou de fazer uma separação silábica, o hífen também tem seu papel.
GLOSSÁRIO
*Palavras compostas por justaposição são aquelas formadas pela união de duas ou mais palavras, sem apresentar alteração fonética (no som que as palavras emitem).
**Prefixos são elementos adicionados no início de uma palavra para alterar seu sentido ou função.