Dentro da programação da Semana de Letras da UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina), as professoras Luciana Wrege Rassier e Zilma Gesser coordenam nesta quarta, a partir das 14h, o simpósio “Salim Miguel e Eglê Malheiros: Intelectuais e Agentes Culturais”, na sala Hassis, localizada no andar térreo do prédio do Centro de Comunicação e Expressão. A primeira palestra será da professora Luciana, que pesquisa a obra do escritor Salim Miguel desde 2004, e terá como tema o trabalho do casal que atuou fortemente junto ao Círculo de Arte Moderna (Grupo Sul), que interferiu na cena cultural catarinense nas décadas de 1940 e 1950, especialmente na literatura, no teatro, no cinema e nas artes plásticas.

Depois, Iran Silveira falará sobre as aproximações do grupo com as primeiras gerações de autores modernistas brasileiros, uma vez que os ventos inovadores que surgiram em 1922 custaram a chegar a Florianópolis. A professora Maristela da Rosa vai abordar o tema “Trajetória Social da Representante Feminina na Revista Sul”, que se detém sobre o papel de Eglê Malheiros no grupo – presença única, e não apenas intelectual, mas ideológica. Por fim, a comunicação de Allende Renck Pereira tem por título “O Jogo da Velhice: Salim Miguel, Morte e o Rastro Derridiano”.
Salim Miguel, morto em abril do ano passado, e Eglê Malheiros, 88 anos, continuam sendo referências para a literatura feita no século 20 em Santa Catarina. O último livro do escritor, “Nós”, saiu pela Editora da UFSC e faz parte da lista de leituras para o vestibular 2017 da instituição. Em 2015, Luciana Rassier fez seu pós-doutorado comparando a obra de Salim, autor “líbano-biguaçuense”, à de escritora Abla Fahroud, “líbano-quebequense”. A professora atua no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da UFSC desde 2010, mas três anos antes publicou na França, pela editora parisiense L”Harmattan, o livro “Primeiro de Abril – Narrativas da Cadeia”, a partir de tradução feita em parceria com Jean-José Mesguen. A professora Zilma Gesser é vinculada ao Departamento de Língua e Literatura Vernáculas da universidade. O acesso ao simpósio é gratuito.
SeguirDefesa intransigente do moderno e do engajado
Em sua comunicação, Luciana Rassier vai analisar a obra e o percurso do casal Salim Miguel (1924-2016) e Eglê Malheiros (1928-), com destaque para o papel do Círculo de Arte Moderna de Santa Catarina na transformação do cenário cultural de Florianópolis e do Estado. Vai falar das funções que exerceram, da tarefa de agregação que assumiram e do impacto que esse trabalho teve sobre outros intelectuais e sobre os autores das gerações seguintes, no Estado e fora dele.
Na abordagem de Iran Silveira o destaque será o vínculo do grupo e da revista Sul com o modernismo e a defesa de seus postulados. Mesmo pertencendo cronologicamente à terceira geração de modernistas, os catarinenses se colocaram ao lado das propostas iniciais do movimento, de autores como Mário de Andrade, autor caro a Salim, e Graciliano Ramos, da geração subsequente.
Ao falar da participação de Eglê Malheiros, Maristela da Rosa ressaltará os textos que a escritora e educadora publicou na Revista Sul, principal veículo de difusão das ideias do grupo. Com grande bagagem cultural, ela atuou nos movimentos comunista e modernista, graduou-se em Direito e tornou-se professora de História. Além de negar a condição de coadjuvante num ambiente predominantemente masculino, ela foi essencial em tarefas como a seleção do material da revista, que teve 30 edições, a revisão tipográfica e a articulação do intercâmbio com escritores do Brasil e de outros países. “Principal veículo do ideário modernista, a Sul foi, nas mãos de Eglê, um instrumento de militância política, de luta pela renovação, por uma nova ordem social”, diz Maristela.
A última comunicação será a de Allende Renck Pereira, que apresentará um paralelo da escrita de Salim Miguel com a proposta do filósofo Jacques Derrida no tocante à presença-ausência do “rastro”. Para isso, ele usará o conto “As queridas velhinhas”, no qual Salim demonstra a intensa presença de duas irmãs em uma cidade pequena por toda a sua vida.
Serviço
O QUÊ: simpósio “Salim Miguel e Eglê Malheiros: Intelectuais e Agentes Culturais”
ONDE: sala Hassis do Centro de Comunicação e Expressão da UFSC, em Florianópolis
QUANDO: hoje, quarta-feira, das 14h às 16h
QUANTO: entrada gratuita